Premio Europeo di Architettura Baffa Rivolta

ITA: attenzione, è possibile caricare i materiali in una volta sola, non è possibile rientrare nella pagina in un secondo momento.

ENG: attention, it is possibile to upload materials in one go, it is not possible to re-enter the page in a second time.

A - NAME - DENOMINAZIONE

Project title - Titolo del progetto*

Project submitted by - Progetto caricato da*

B - LOCATION - LOCALIZZAZIONE

Country - Paese*

City/Town - Città*

Address - Indirizzo*

C - AUTHOR - AUTORE

Designer or design team - Progettista o gruppo di progettazione*

D - DETAILS - DATI

Plot area - Superficie lotto*

Gross Area - Superficie lorda totale*

Of which residential - Di cui Residenziale*

Public/communal areas - Spazi collettivi/comuni*

Facilities for the public - Attrezzature pubbliche*

Number of residential units - Numero di alloggi*

Business/trade
Commerciale*

Offices
- Uffici*

Typology of users - Tipologia di utenti*

Multiple Choice - Scelta multipla

Total building costs Euros - Costo di costruzione totale in Euro*

The whole cost bear by the constructor. Including foundations, all structures and building works (both over and underground), internal and external finishes and external works. Excluding the buying cost of the site and these due to any environment reclamation

Building Cost = Total Bulding Cost / Gross Area - Costo di costruzione = Costo di costruzione totale /Superficie lorda totale*

Floor area ratio = Gross Area / Plot Area - Densità = Superficie lorda totale /Superficie lotto*

Work started on date - Data inizio lavori*

Work completion date - Data ultimazione lavori*

E - OWNERSHIP - PROPRIETA'

Promoter - Promotore*

Allotment rule - Regola di assegnazione*

Reduction cost percentege compared to the market value - Percentuale di riduzione di costo rispetto al valore di mercato*

assignement %

rent %

F - RECOMMENDING PARTY - SOGGETTO SEGNALATORE

The project has been submitted by - Progetto segnalato da *

Allotment rule - Regola di assegnazione*

Address - Indirizzo*

Postal code - Cap*

Country - Stato*

Telephone - Telefono*

Mobile - Cellulare*

Fax*

Email address - Indirizzo email*

Website - Sito web*

G - CANDIDATURE REPORT - RELAZIONE DI CANDIDATURA

ECONOMIC SUSTAINABILITY - SOSTENIBILITÀ ECONOMICA

Costo di costruzione - Cost of construction max*

How is the project cost of the candidate project compared to the average values of the country where it is built? Come si posiziona il costo di costruzione del progetto candidato rispetto ai valori medi del paese in cui è costruito?

Rental/sale cost compared to market price - Costo di affitto/ vendita rispetto al mercato*

Compared to the average market values we ask you to indicate what are the rental and sales conditions that affect the project Rispetto ai valori medi del mercato richiediamo di indicare quali sono le condizioni di affitto e vendita che interessano il progetto.

SOCIAL SUSTAINABILITY - SOSTENIBILITÀ SOCIALE

Rules of allocation - Regole di assegnazione*

Are there rules of allocation in project management, such as reduced rent, assignment for rankings etc? Nella gestione del progetto sono presenti regole di assegnazione, per esempio affitto a canone ridotto, assegnazione per graduatorie etc?

Protection of fragile categories - Tutela categorie fragili*

Is the project only partly intended for vulnerable users such as immigrants, students, mothers? Il progetto è destinato anche solo in parte a utenze fragili come per esempio immigrati, studenti, ragazze madri? Is the project only partly intended for vulnerable users such as immigrants, students, mothers?

Involvement of inhabitants in the building process - Coinvolgimento degli abitanti nel processo*

Has the inhabitants of the buildings been involved in the design phases? If so in what terms? Gli abitanti dell'edificio sono stati coinvolti nelle fasi progettuali? Se si in quali termini?

Community accompaniment in the life of the building - Accompagnamento della comunità nella vita dell’edificio*

Are there moments of accompaniment for the inhabitants in the life of the building? Sono previsti momenti di accompagnamento degli abitanti nella vita dell'edificio?

URBAN SUSTAINABILITY - SOSTENIBILITÀ URBANA

Functional mixitè - Mix funzionale*

Does the project include additional functions for the residence? If so, how do they relate to housing? Nel progetto sono previste delle funzioni aggiuntive alla residenza? Se si in che modalità si relazionano con gli alloggi?

Common spaces and shared living - Spazi comuni e abitare condiviso*

Does the project envisage community spaces that promote social life? If they are present, are they open to the city too? Il progetto prevede degli spazi comunitari che favoriscono la vita sociale? Se sono presenti sono aperti anche alla città?

ENVIRONMENTAL SUSTAINABILITY - SOSTENIBILITÀ AMBIENTALE

Techniques and strategies for environmental saving - Tecniche e strategie per il risparmio ambientale*

Does the project respond to sustainability issues? If so, how are they declined in the project? Il progetto risponde a tematiche relative alla sostenibilità? Se si in che modo esse sono declinate nel progetto?

H - DOCUMENTATION UPLOADED - DOCUMENTAZIONE DA CARICARE

Upload here the folders for this section - Carica qui le cartelle per questa sezione

If you are unable to upload all the requested files, here you can enter a link to download the documents in this field. We recommend using a remote storage service such as Drive, Dropbox or Wetransfer as long as it does not expire. Se non siete in grado di caricare tutti i file richiesti, in questo campo potete inserire un link per scaricare i documenti. Vi suggeriamo di usare uno spazio di archiviazione remota come Drive, Dropbox o Wetransfer, senza scadenza per il download.

Diagrams in pdf format - Urban context - Diagrammi in formato .pdf - Contesto urbano

1 zip folder with pdf files, maximum size 2MB in pdf format

Diagrams in pdf format - Communal/typological approach - Diagrammi in formato pdf - Strategie aggregative, tipologie

1 zip folder with pdf files, maximum size 5MB in pdf format

General plan in pdf format - Planimetria generale in pdf format

Scale 1: 500 / 1: 1000 - Maximum size 2MB in pdf format

All plans of the building - Piante di tutti i piani dell'edificio

Scale 1:200 - 1 zip folder with pdf files, maximum size 10MB

Plans of the typologies - Piante delle tipologie presenti

Scale 1:100 - 1 zip folder with pdf files. Maximum size 10MB zip folder

Significant sections - Sezioni significative

Scale 1:200 - 1 zip folder with pdf files, 3MB zip folder

Images of the work - Immagini dell'opera

1 zip folder with max 10 images in jpg format 72 dpi - Maximum size 5MB

Brief description of the project in English - Breve descrizione del progetto in Inglese

Brief description of the project max 2,400 characters .doc format. Programme/functions, Urban context/approach, Design approach, Environmental sustainability, Economic sustainability, Social sustainability - file .doc

I - DESIGNER'S APPROVAL - ASSENSO DEL PROGETTISTA ALLA PARTECIPAZIONE

Faithfully yours - Flag per l'accettazione*

By submitting this form I/we declare that there are no restrictions on the nomination of the project

Designer or person of reference nominated by the team - Persona di riferimento nominata dal team*

Date of submission - Data di inserimento della candidatura*

This field should be left blank